Cape Town’s ‘Spinners’ nominated for international Best Series award, and makes history as 1st African series at CANNESERIES