Job losses on the cards for the world’s largest exporter of human hair threatened by ‘hair smuggling’